Picture 1 of 1
Gallery
Picture 1 of 1
Have one to sell?
Gundhild Kacer-Bock / Das Neue Testament97838
EUR 34.00
ApproximatelyS$ 50.99
Condition:
Brand New
A new, unread, unused book in perfect condition with no missing or damaged pages.
10 available
Oops! Looks like we're having trouble connecting to our server.
Refresh your browser window to try again.
Shipping:
EUR 22.99 (approx S$ 34.48) DHL Paket International.
Located in: Bergisch Gladbach, Germany
Delivery:
Estimated between Tue, 21 Oct and Mon, 3 Nov
Returns:
No returns accepted.
Coverage:
Read item description or contact seller for details. See all detailsSee all details on coverage
(Not eligible for eBay purchase protection programmes)
Seller assumes all responsibility for this listing.
eBay item number:397001663015
Item specifics
- Condition
- Brand New: A new, unread, unused book in perfect condition with no missing or damaged pages. See all condition definitionsopens in a new window or tab
- Seiten
- 615
- Einband
- Buch
- Marke
- Urachhaus/Geistesleben
- Fachbereich
- Hardcover/Geisteswissenschaften, Kunst, Musik/Theologie/Bibela...
- Publikationstitel
- Das Neue Testament
- Produktart
- Bücher
- Film-/Fernseh-Titel
- Keine Angabe
- Publikationsname
- Das Neue Testament
- Musiktitel
- Keine Angabe
- Interpret
- Keine Angabe
- ISBN
- 9783825151089
About this product
Produktinformation
Emil Bock hat sich seit 1930 darum bemüht, eine dem modernen Bewusstsein zugängliche und aus den Erkenntnissen der Anthroposophie inspirierte Übersetzung des Neuen Testaments zu schaffen. Sie zeugt von einer ungewöhnlichen Sprachkraft und von einem Vermögen, sich in die welthistorische und kosmische Dimension dieser Texte einzufühlen, wobei sich Bock nicht primär von theologischen Gesichtspunkten leiten ließ, sondern versuchte, relativ frei und sprachschöpferisch den Geist eines neuen Evangelien-Verständnisses sichtbar werden zu lassen. Zugleich stellte sie eine Studiengrundlage für die Evangelienbetrachtungen Bocks dar, die bereits in gleicher Ausstattung vorliegen. Als man sich 1980, einundzwanzig Jahre nach Bocks Tod, entschloss, eine offizielle, auch für den Gebrauch innerhalb der Christengemeinschaft geeignete Ausgabe zu schaffen, erschien es den Herausgebern ratsam, den Text in Richtung einer größeren Nähe zum griechischen Original zu bearbeiten und allzu freie Formulierungen auf das philologisch Vertretbare zu reduzieren. Ein solches Vorgehen war zweifellos berechtigt. Ebenso berechtigt erscheint es heute, im Zuge einer sich abzeichnenden Gesamtausgabe der Werke Emil Bocks, die ursprüngliche Fassung seiner Arbeit wiederherzustellen und insbesondere für Leser, die den immer noch zukunftweisenden Intentionen der Bock'schen Übersetzung nachgehen wollen, zugänglich zu machen. (Die bearbeitete Fassung ist als Taschenausgabe nach wie vor lieferbar.)
Produktkennzeichnungen
Herausgeber
Gundhild Kacer-Bock
ISBN-13
9783825151089
eBay Product ID (ePID)
221643220
Produkt Hauptmerkmale
Verlag
Urachhaus/Geistesleben, Urachhaus
Erscheinungsjahr
2016
Buchtitel
Das Neue Testament
Anzahl der Seiten
615 Seiten
Sprache
Deutsch
Autor
Gundhild Kacer-Bock
Format
Gebundene Ausgabe
Maße
Gewicht
801 g
Breite
15 cm
Zusätzliche Produkteigenschaften
Hörbuch
No
Item Height
3cm
ISBN-13-10
3825151085
Item Length
23cm
Item description from the seller
Seller business information
VAT number: DE 815259907
Popular categories from this store
Seller feedback (80,947)
- c***1 (697)- Feedback left by buyer.Past monthVerified purchaseAlles bestens
- i***l (131)- Feedback left by buyer.Past monthVerified purchaseEin Lehr-und Nachschlagewerk. Nützlich für alle, die Gern Kleidung verschönern oder kleine Geschenke sticken wollen.
- i***i (1351)- Feedback left by buyer.Past monthVerified purchaseBlitzversand! Gerne Mal wieder!