Translation Issues in Language and Law, Hardcover Book by Frances Olsen

US $59.96
ApproximatelyS$ 77.76
or Best Offer
Condition:
Very Good
Breathe easy. Free returns.
Shipping:
US $4.47 (approx S$ 5.80) USPS Media MailTM.
Located in: Knoxville, Tennessee, United States
Save on combined shipping
Shop multiple items
We'll automatically apply shipping discounts if you purchase two or more eligible items from the same seller.
Bundle and save
To confirm if items are eligible, simply add them to cart and you'll see the combined shipping total at checkout.
Delivery:
Estimated between Thu, 16 Oct and Mon, 20 Oct to 94104
Delivery time is estimated using our proprietary method which is based on the buyer's proximity to the item location, the shipping service selected, the seller's shipping history, and other factors. Delivery times may vary, especially during peak periods.
Returns:
30 days return. Seller pays for return shipping.
Coverage:
Read item description or contact seller for details. See all detailsSee all details on coverage
(Not eligible for eBay purchase protection programmes)
Seller assumes all responsibility for this listing.
eBay item number:167823647476

Item specifics

Condition
Very Good: A book that has been read but is in excellent condition. No obvious damage to the cover, ...
Book Title
Translation Issues in Language and Law
Country/Region of Manufacture
France
ISBN
9780230203501
Category

About this product

Product Identifiers

Publisher
Palgrave Macmillan The Limited
ISBN-10
0230203507
ISBN-13
9780230203501
eBay Product ID (ePID)
70329953

Product Key Features

Number of Pages
X, 239 Pages
Publication Name
Translation Issues in Language and Law
Language
English
Subject
Reference, Translating & Interpreting, Linguistics / General, Criminology
Publication Year
2009
Type
Textbook
Subject Area
Law, Social Science, Language Arts & Disciplines
Author
R. Alexander Lorz
Format
Hardcover

Dimensions

Item Height
0.6 in
Item Weight
18.9 Oz
Item Length
9.2 in
Item Width
6.1 in

Additional Product Features

Intended Audience
Scholarly & Professional
LCCN
2008-030453
Dewey Edition
22
Number of Volumes
1 vol.
Illustrated
Yes
Dewey Decimal
340/.14
Table Of Content
Notes on Contributors Forensic Translation: Practical Issues and their Theoretical Underpinnings; D.Stein PART I: LANGUAGE AND DIFFERENT LAW CULTURES Legal Cultures - Legal Languages; U.Kischel Language as a Barrier to Comparative Law; O.Brand Statutory Interpretation in the EU: The Augustinian Approach; L.M.Solan Globalising Trends in Legal Discourse; M.Gotti The Status and Position of Legal Translation: A Chapter in the Discursive Construction of Societies; J.Lambert PART II: HANDLING LEGAL DISCOURSE IN THE MODERN WORLD Translation at the Court of Justice of The European Communities; K.McAuliffe Drafting Or Translation - Production Of Multilingual Legal Texts; A.Doczekalska Legal Translation in Canada. The Genius of Legal Language(S); L.Beaudoin PART III: CONCRETE PROBLEMS IN LEGAL TRANSLATION Pitfalls of English as a Contract Language; V.Triebel Isomorphism And Anisomorphism in the Translation of Legal Texts; E.Alcaraz-Varó Translation as a Dynamic Model in the Development of the Burundi Constitution(s); J-B.Bigirimana References Index
Synopsis
With contributions from world-class specialists this first book-length work looks at translation issues in forensic linguistics, where accuracy and cultural understandings play a prominent part in the legal process., Contributions from world-class specialists in Europe and the USA provide an overview of the major linguistic and legal issues arising in legal translation., With contributions from world-class specialists this first book-length work looks at translation issues in forensic linguistics, where accuracy and cultural understandings play a prominent part in the legal process.
LC Classification Number
HV6001-7220.5

Item description from the seller

About this seller

mimipops8

100% positive feedback2.0K items sold

Joined Nov 2010
Usually responds within 24 hours

Detailed Seller Ratings

Average for the last 12 months
Accurate description
5.0
Reasonable shipping cost
4.9
Shipping speed
5.0
Communication
5.0

Seller feedback (805)

All ratingsselected
Positive
Neutral
Negative